border=0

Жалпы »Әрекет

Peyorativo анықтамасы


Сөз немесе сөйлемше басқа адамға, ұжымға немесе кейбір идеяларды кемсітуге, кемсітуге немесе күңкілдеуге қолданылған кезде мағыналы сөз болады. Печать сөзі латын тілінен шыққан, ол нашарлауды білдіреді.


Байланыс саласындағы ниеті

Біз әңгімелескенде, біздің артықшылықтарымызды, туыстарымызды және фобияларымызды білдіруіміз әдеттегідей. Біз жағымсыз деп тапсақ, оны кейбір қорлайтын терминмен, яғни пехоративті түрде, айтамыз. Сөз немесе өрнек қорлау қорқынышты немесе мазақпен пайдаланған кезде мағынаны алады. Осылайша, еврей сөзі біреудің дінді ұстанатындығын көрсетеді, бірақ еврей термині тарихи түрде қорлау ретінде қолданылған.


Сөзді сөзбе-сөз ретінде қарастыру спикердің, мәдени контексттің және байланыс кезінде пайдаланылатын дыбыстың мақсатына байланысты . Кейбір жағдайларда, қорлайтын терминді кейбір Андалуз тілдерінде болғандай достық жолмен айтуға болады.

Испан мәдениетіндегі пехоративті тұжырымдамалардың мысалдары

Сөз немесе өрнек көп жағдайда немесе әр елдің немесе әрбір қауымның мәдени дәстүріне байланысты. Егер екі қара достар бір-бірін қарсы алып, екіншісіне «қара» деп айтса, онда қорлау жоқ, бірақ ақ адам қара адамға қатысты болса, қорлау болуы мүмкін. Көптеген терминдер бар. Осылайша, Баско елінде Макето сөзі Баско емес, сонымен қатар Каталонияда charnego сөзі немесе Канар аралдарында godo терминімен кездеседі. Тоғызыншы ғасырда Испанияда француздық саяси дәстүрдің жақтастары француздықтардың есімін алды, алайда бұл атаудың әйгілі аты.


Сығандар - сығандар этносына тиесілі, бірақ іс жүзінде бұл термин қорлау ретінде пайдаланылады, ол кейбір қылмыстық немесе күдікті қызметпен айналысатын адам екенін білдіреді.

Любопытный жағдай - ресми терминмен жүреді, ол негізінен мемлекеттік басқару үшін жұмыс істейтін, бірақ испан мәдениетінде жиі осы топқа қатысты қорлайтын түрде қолданылады. Испания - танымал тілде «guiris» деп аталатын туристердің барған елі.

Мақтаудан қорлауға дейін

Сөздің мағыналы сөзі дамиды және осы мағынада « фашист » немесе «испан» сөзі ондаған жылдар бойына тегін сөйлемі бар екенін еске түсіріп, бүгінгі күнге қорлау ретінде қолданыла алады. Көптеген жылдар бойы ұлттық мақтаныш пен патриотизмді білдіретін «¡Viva España!» Айқайымен бірдей нәрсе орын алады және қазіргі уақытта халықтың кең таралған салалары бойынша өте теріс түсіндіріледі.

Суреттер: iStock - Диана Хирш / Изабела Хабур

Автор: Javier Navarro | + QUOTE
Пейатуриводағы тақырыптар

Әлеуметтік желілер