border=0

Әлеуметтік »Boludo

Болдуо анықтамасы


Испан испан тілі жиырмадан аса елдерде ресми тілдердің бірі болып табылады және бүкіл әлемде 500 миллион сөйлейтіндер бар болса да, белгілі бір ұлтпен ерекшеленетін белгілі сөздер бар. Сын тұрғызу - аргентиналықтардың ерекшелігі.


Кейде достық қарым-қатынаста болатын қорлау

Негізінде , boludo - ақымақ, глуп , кретин, идиот немесе идиотқа теңестіретін қорлау. Логикалық тұрғыдан алғанда, болудоға қатысты әрекеттер немесе сөздер болуға айналады. Алғашқы мағынаға қарамастан, оны достық үндестіруге және кез-келген кемсітушілік белгілерінсіз пайдалануға болады.

Тілдің контексті оны бағалау мен түсіндірудің айырмашылығын көрсетеді

Осылайша, егер адам бейтаныс адамға жүгінсе және оны идиот деп атаса, жоғарыда аталған адам оны қорлайтындай және қылмыс деп санайды. Керісінше, екі достар бұл сынбақты юморлық тонбен пайдалана алады немесе тіпті оны сәлемдесу ретінде пайдаланады.


Екінші жағынан, пайдаланылатын дауыс тоны да маңызды рөл атқарады.

Оның шығу тегі әдетте Аргентиналық, асқазанға ұқсас басқа сөзбен байланыстырылуы мүмкін

Аргентина тәуелсіздік соғысы кезінде Montonero gauchos көрнекті рөл атқарды.


Жақсы жабдықталған испан әскерлерінің әдеттегі әскери киіміне қараған кезде, гаухос пончо, іш киім және олардың мінсіз етік киген.

Олардың қару-жарақ қаруы өте қарапайым және қарапайым: былғары, найзалар, доп тәрізді тастар және былғарыдан жасалған және былғарыдан жасалған тастан жасалған шарлар.

Гаухос үш жолды қалыптастыруда ұйымдастырылды: біріншісі шарларды (соқырлар), екіншісін найзаларды (найзағайларды), ал үшінші шарларды (идиоттарды) алып жүргендер құрады.

Осылайша, пелотұдоздар мен болудостар испан әскерлеріне тап болды және олардың қабілеттері бойынша аттар жерге құлап түсу үшін аттарды теңестіре алмады. Сол кезде сарбаздар жеңілген сарбаздарға шабуыл жасады.

Gauchos boludos және pelotudos батыл адамдар болды, бірақ олар майданда өз өмірін тәуекелге ұшырады. Оның қорқыныштары ақылсыздықтың құрамдас бөлігі болды және осылайша, болудо және сора сөздері ақылсыз синоним ретінде қолданыла бастады.

Оның шығу тегі туралы басқа түсініктер бар. Айта кету керек, саясаткер және әскери Мануэль Белграно бір кездері бауэрдораны қолдануға тырысып, оны ұрып-соғуға тырысты (кейбір шарлардан туындаған ыңғайсыздық әрекеті больезге айналды).

Сондай-ақ, оның қашықтан шыққан жері грекше bolus сөзінен шыққан, ол допты білдіреді (шарлар дүрсілдегендей, джемдер ақылдылардың қолында «шарлар» болып шығады).

Fotolia Суреттер: evilratalex / blambca / matiasdelcarmine

Автор: Javier Navarro | + QUOTE
Болудадағы тақырыптар

Қазір әлеуметтік

Әлеуметтік желілер