border=0

Әлеуметтік »Anacoluto

Анаколутоның анықтамасы


Бұл термин грек тілінен, атап айтқанда, «анаколощон» сөзінен шыққан. Бұл дегеніміз үздіксіздік немесе келіспеушілік жоқ дегенді білдіреді. Бұл сөз мәтінде қандай да бір мағынада келісімнің болмауы немесе кейбір сөздердің дұрыс пайдаланылмағанын көрсету үшін пайдаланылады.


Бұл синтаксисте қате болып табылады және ауызша және әдетте жазбаша тілде аз дәрежеде қолданылады.

Техникалық қате болса да, кейбір авторлар бұл туралы ауызша сөйлесудің типтік қателерін ойнатуды әдейі жасайды. Демек, anacololute екі жолмен түсіндіріледі: нашар қалыптасқан адамдардың дұрыс емес немесе риторикалық фигура ретінде. Анаколтум басқа терминмен, табелизммен де белгілі.


Көрнекі мысалдар

«Менің шаруашылығымның сені жақындатады» деген сөйлемі дұрыс емес, өйткені ол «Менің шаруашылықтарым сендерге жақын».

«Күндізгі сайттан біз сайтқа бардық» - қате, өйткені дұрыс нәрсе «Барлық күндер бізден сайтқа дейін бардық».


«Артықшылықтар қысқа мерзімді болады» деген сөз дұрыс емес, себебі «дұрыс емес нәрсе қысқа мерзімді перспективада» болады.

«Сіз бұл туралы түсініктеме беруіңіз керек» деген сөз дұрыс, ал «Сізде бар, ол бұл туралы түсініктеме» дұрыс емес.

Анакөлеудің екі түрі бар: оларда келісім жеткіліксіз және алдын-ала дұрыс пайдаланылмағандар.

Тілдік қарым-қатынас бұзылса да, олар кейде қарым-қатынаста рөл атқарады

Анаколут немесе соллизм - бұл ең көп таралған тілдің қателіктері. Қателер жиынтығы немесе тілдік қателер тілдің бұзылуы деп саналады. Олардың кейбіреулері мыналар:

1) амфиболология - әртүрлі тәсілдермен түсіндірілуі мүмкін фразаларды пайдалану,

2) ескірген немесе ескірген сөз қолданылғанда, архаизм жасалады,

3) сөз айтылған немесе дұрыс жазылмаған болса, варварство жасалса,

4) сөйлемдегі белгілі дыбыстар шамадан тыс қайталанса, какофония бар,

5) Лаконизм сөйлеу немесе жазбаша түрде қысқа мерзімде,

6) неологизм тілі басқа тілдің сөздері мүлдем қажетсіз кезде қолданылатын тілдің пайдасы.

Тілдік бұзылулардың тізімі декеизм, артықшылық немесе оптимизм, вульгаризм, ультра-түзету немесе креслолармен жалғасуы мүмкін.

«Тілдің нашарлығы» біліктілігі қате орын алған лингвистикалық контекске байланысты екенін есте ұстаған жөн. Anacoluth жағдайда, біз көптеген жазушылар оны кейбір спикерлердің ауызша тілін жаңғырту үшін қолданатынын көрсеттік.

Сурет: Fotolia - stmool

Автор: Javier Navarro | + QUOTE
Анаколутодағы тақырыптар

Қазір әлеуметтік

Әлеуметтік желілер