border=0

Жалпы »Этимология

Этимологияны анықтау


etimologia Этимология термині сөздердің пайда болуымен, олардың тілге, көздеріне қосылып, олардың пішіні мен мағынасы өзгерген жағдайда пән ретінде белгілі.


Көптеген ғасырлар бойы тілдер шыққан жағдайларда, этимология ғалымдары мен сарапшылары кейбір сөздердің түпнұсқа мағынасын біліп, біледі, сондай-ақ жылдар бойы өзгерген-өтпегенін біледі . Әрине, біз дүние мен оның тұрғындары алға жылжып, қолдануға, әдет-ғұрыптар мен сән-салттарға, басқа да мәселелерге байланысты ауысып, өзгеріп, өзгергендіктерін еске түсірдік. Мысалы, кейбір испан тілінде сөйлейтін елдерде, мысалы, Аргентинадағыдай, тыңдау бірнеше он жыл бұрын осы радио бағдарламаларға немесе телевизиялық бағдарламаларды бұзуға қатысты қолданылған, дегенмен, ол ауыстырылды ең заманауи бағдарламалар (радио немесе теледидар) және, әрине, біреу «ескі» тыңдауды жасаған кезде, ең кішкентайлар, әдетте, оларға берілген қолданымды түсінбейді және, әрине, оны пайдаланатын адам өз жылдарын дәлелдейді .


Кейбір терминдер ескіріп кетсе де, олардың қайталанатын пайдалануына байланысты, мысалы, Корольдік Испан академиясының сөздігінде сөз болуы мүмкін.


Екінші жағынан, этимология, сонымен қатар, белгілі бір тілдің басқа тілдерге немесе лексикондарға жататын кейбір сөздерді қабылдайтын және қарызға алатын және кейінірек олар өздерін жоғалтқан, тұрақты және ағымдағы пайдалануына байланысты өздерін жоғалтатын жағдайларды алдын-ала ескертумен айналысады, бұл шетелден шыққан . Мысалы, испан тілі ағылшын тілінен француз, балабақша, кәдесый, қонақ үй, гараж, итальяндық, маска және тақта сияқты коктейльдер, көшбасшы және мақсат терминдерінен қарыз ала алды.

Сонымен бірге, этимология тек қастандық тілінің шығу тегі туралы білімді ғана емес, б.з.д. 206 жылы Римдіктер қолданған және қолданатын латын тілінен алынған нео-латын тілін білуіне ғана емес, сонымен бірге этимология сөздік қорын кеңейтуге және жақсартуға мүмкіндік береді. емле қателерін болдырмау үшін жазу .

Автор: Florencia Ucha | + QUOTE
Этимологиядағы тақырыптар

Әлеуметтік желілер