border=0

Әлеуметтік »Сауад

Саудетті анықтау


Сөздік португалиялық және галисиялық тілдерге жатады және көптеген нюанстар мен идеяларды ұсынады. Өте жеңілдетілген түрде бұл нәрсе немесе біреу үшін ностальгиді сезіну немесе сезіну дегенді білдіреді. Бұл мағынасы мен терең мағынасы қысқа сөйлеммен шектелмейтін сөз.


Басқа тілдерге ауыспайтын сезім

Саундрада - бұл қайшылықты бейімділік болғандықтан сезім немесе күрделі эмоционалдық жағдай. Осылайша, бір нәрсе жіберіп алған кезде бұл эмоция тәжірибеге ие және сонымен бірге сүйіспеншілікпен есте қалады. Бұл сезім жастардың алғашқы сүйіспеншілігін, балалық көріністі немесе ата-әжесі үйінің иісін есте сақтаған кезде пайда болуы мүмкін. Сіз тіпті ешқашан болмаған нәрсеге сене аласыз.


Сауад және моррианы ұқсас, бірақ бірдей эмоциялар . Екеуі де бұрынғыға тиесілі нәрсеге немесе біреуге деген ұмтылысын білдіреді, бірақ моррианы көбірек қайғылы және азаптайтын («моррина» сөзі галицалық, ал испан тілінде сөйлейтіндер арасында да қолданылады).

Бұл сөз туралы ойлар түрлі пәндерден келеді. Лингвист үшін оның этимологиясы белгісіз және оның шығу тегі туралы бірнеше болжам бар. Мәдени антропология саласынан Галисия аумағында Селтик мәдениетінің болуы осы сезімнің микробтарын түсіндіре алатынын айтады.


Философиялық тұрғыдан саундтар экзистенциалды күйзелумен байланысты эмоция ретінде бағаланған және сонымен қатар, ол парадокс білдіреді: болмауы. Психоаналитикалық ток бойында сезінген эмоциялар ана құрсағына қайта оралуға бейсаналық ниетпен байланысты.

Саундтада эмоциялар мен идеялар бар. Осылайша, жалғыздықтың досын, қуаныш пен қайғы-қасіреттің комбинациясы, қайтарылмайтын уақыттың меланхолиясы және Португалия мен Галицаларда интровациялық сипаттың көрінісі бар.

Лиссабон қаласында

Португалияның астанасында осы сөздің символдық құрметі бар, өйткені оның көшелерінің бірі Руа да Сауадэйд деп аталады. Бұл сөз тұжырымдамасы португалдық қалада болғаны таңқаларлық емес, өйткені ол таратқан барлық нәрсе оның мәдениетімен байланысты. Ла саундта өз тұрғындарының жеке өмірінде, португал поэзиясында немесе фадода тірі.

Лиссабонға баратындар оның меланхолиялық ауасын көшелер мен адамдарға бөле алады. Португалия туралы олар өздерінің қайғы-қасіреттеріне риза екендіктерін, олардың мазасыздықтарына қуанышты екенін айтады. Бұл көрінетін қайшылық күрделі аударма сөзінде, саундта.

Фотосуреттер Фотолары: Desireeferreira / Khvost

Автор: Javier Navarro | + QUOTE
Сауадада тақырыптар

Қазір әлеуметтік

Әлеуметтік желілер