border=0

География »Тілдік әртүрлілік

Лингвистикалық әралуандылықты анықтау


Біздің планетамыз туралы біраз ойланайық. Миллиардтаған тұрғындардың ішінде сөйлейтін қауымдастықтың ішінде сөйлесетін тілмен сөйлесуге болады. Мыңдаған тілдер бар және бұл лингвистикалық әртүрлілікті жасайды.


Тілдер немесе тілдер статикалық субъектілер емес, олар тірі және динамикалық шындық болып табылады. Шын мәнінде, тілдер дамып, тіпті жоғалады. Бұл латын тілімен, Рим империясының тілі, әртүрлі нұсқада француз, испан немесе итальян тілдерінде, барлық латын тілінен шыққан жаңа тілге айналды.


Әрбір тілде сөйлеушілер қауымы, сөздік және шындықты білдіру тәсілі бар. Осы факторлардың барлығы өзгеріп, уақыттың өтуімен өзгеріп отырады, сондықтан тілдердің өзі өзгереді. ХХІ ғасырдың испан тілі және ортағасырда сөйлеген сөзі ортақ, сондай-ақ үлкен айырмашылықтар элементтері бар, өйткені сол сөздер жаңа мәндерге ие болады.


Лингвистикалық әртүрлілік - тіл меңгерушісі, тілдік құбылыстың зерттеушілері мен талдаушылары. Ең қарама-қайшы аспектілердің бірі - бірнеше тіл қолданатын қоғамдастықтың тұрғындары арасында өмір сүру . Бұл әртүрлілік - тіл қолданатын топ басқа тілде сөйлейтін адамдарға өзін-өзі танытуға тырысқанда, дау-дамайдың көзі. Әртүрлі тілдердегі топтар арасындағы бәсекелестік дүние жүзілік құбылыс болып табылады және ежелгі дәуірден бері орын алды.

Біреуі басым, екіншісі немесе басқалары болмаса да, екі немесе одан көп тілдер қақтығысыз өмір сүруі мүмкін. Лингвистикалық әртүрлілік міндетті түрде қарама-қайшылықты білдірмейді. Бұл сондай-ақ мәдениетті байытуға себеп болуы мүмкін. Бұл құбылыс Нью-Йорк сияқты кейбір ірі қалаларда орын алады, онда ағылшын тілінде көпшілік тілі ағылшын, қытай, испан немесе орыс тілдерімен бірдей.

Лингвистикалық әртүрлілік идеясы сол тілде де пайда болады. Испан тілдерінде әртүрлі бұрыштар, өрнектер немесе екпіндер бар, ал перуанский Мексикамен жақсы түсінеді, дегенмен кейбір сөздер шатастырады. Тілді бөлісу дегеніміз ұқсастықтар мен айырмашылықтар бар екенін білдіреді. Кейбір лингвистикалық көзқарастардан тілдің нұсқаларын біріктіру идеясы қорғалған және спикерлер үшін стандартты үлгі ұсынылған. Бұл тенденция тілдің жергілікті немесе диалектикалық пайдаланылуына жол бермейтін бұқаралық ақпарат құралдарында орын алады. Басқа лингвистикалық көзқарастар стандартты әдістерді басқа адамдарға жүктемеу керек және әрбір нұсқаны толық еркіндікпен пайдалану керек деп есептейді.

Лингвистикалық әртүрлілік пікірталас және даулы мәселе ретінде адамдық қарым-қатынас тұрақты қақтығыс жағдайында екендігін көрсетеді; бұл қарама-қарсылықтың көзі, ал сол алуандылық бізді байытады. Және ұмытпау керек, бұл оның күні жаңа тіл (Эсперанто) ойлап ойлап, адамзат ортақ тілге ие болды. Ұсыныс сәтсіз аяқталды, өйткені біз Бабыл мұнарасында өмір сүргіміз келеді.

Автор: Javier Navarro | + QUOTE
Лингвистикалық әртүрліліктің пәндері

Әлеуметтік желілер