border=0

Дін »INRI

INRI анықтамасы


Христиан крестінің көптеген ұсыныстары жоғарғы жағында жазуы бар. Бұл «Иисус Назаренвс Рекс Ивдеоров» деген латын сөзіне сәйкес келетін «Яһудилердің патшасы Назарет Иса» дегенді білдіреді. Инжилдердегі христиан дәстүріне сәйкес, ИНРИ жазуы Иса Мәсіх өлім жазылған айқышта пайда болды.


Бұл жазудың себебі

Киелі кітап тарихшыларының көбі осы жазбаның түсіндірмесіне келіседі. Бұл тұрғыда Понтий Пилат кресттегі кішкентай белгілерді INRI қысқартқышымен қоюды бұйырды және Рим діни қызметкерлерінің нұсқауларын орындады. Олармен бірге шәкірттерге шабуыл жасағысы келді, өйткені Мәсіх өзін патша емес, яһуди халқы айтқан жоқ. Сондықтан оның бастамасында INRI-нің қысқартылған сөзі көшбасшы деп есептелетін адамға қатысты мазақ пен жеккөрушіліктің бірнеше сөзі болды, ал римдіктер үшін ол Римдіктердің заңдары мен дәстүрлеріне қарсы шыққан адамнан артық емес еді.


Оның түпнұсқалық мағынасы Римдіктердің Мәсіхті жазалаған тарихи контексті еске түсіреді. Христиандықты Рим империясының ресми діні ретінде нығайтқан кезде INRI индексі Мәсіхтің мәртебесін танудың символына айналды. Содан бері, Мәсіх айқышқа шегеленіп жатқан суреттерде INRI жазу жазылған.


Өрнек «көп инри»

Испан тілінде өте танымал өрнек бар , «көп инри үшін». Өзгелерді «аяқтау» немесе «оны өшіру» сияқты теңестіреді. Оның мағынасын жақсырақ түсіну үшін күнделікті жағдайдағы сөйлемді контекстендіруге болады. Футбол команданың басқа деңгейде бірінші деңгейге шығуы керек деп ойлап көріңіз.

Бастапқыда бұл өте қарапайым команда үшін өте қиын ойын, бірақ жағдай одан да күрделі, өйткені команданың қақпашысы ойын алдында жарақат алды. Бұл күтпеген жағдайға кезіккенде, біреу «және одан да көп шабуылға ұшырады» деп айтуға болады.

Киелі туындылардың өзге де өрнектері

«Көбірек инри үшін» сөзі испан тілінде Киелі жазбаларда шыққан көптеген сөздерді қолданатынымызды есте ұстауға мүмкіндік береді. Біз біреу адамның не істеп жатқанын білмегендіктен, ормус жоғалтқанын айтады, біз қандай да бір қатер сезінгенде Құдайды құтқаруымызды сұраймыз және біреуді сатқын деп айтқымыз келгенде Яһудадан гөрі жалған деп айтады.

Суреттер: iStock - Христиан Кемпин / бинабина

Автор: Javier Navarro | + QUOTE
INRI-те тақырыптар

Әлеуметтік желілер